俳句 "Ven, ven, le dije

Koi koi to iedo hotaru ga tonde yuku

"Ven, ven", le dije,

pero la luciérnaga

se fue volando

Onitsura

Onitsura: Siglo XVII Contemporáneo de Bashô y también monje budista. Según los entendidos, compuso el primer haiku auténtico, tal y como quedaría para la posteridad, con tan solo siete años de edad:

俳句 Ningún cocuyo

Ningún cocuyo*

tampoco luna o estrellas...

solo la noche

*

haiku

mai

*cocuyo: Así se le dice en muchas regiones de Venezuela a la luciérnaga. 
En realidad es un coleóptero de América (zonas tropicales) que es parecido a las luciérnagas.

俳句 Quizás más tarde

Quizás más tarde

con una luna nueva... 

pueda escribir

*

haiku

mai

俳句 Suben al poste

Suben al poste
 cardenal en los cables...
enredaderas

*

foto-haiku

mai

俳句 Unos bejucos

Unos bejucos

se cubren de verdor...

las tortolitas

*

foto-haiku

mai

俳句 Quietud...

Quietud de invierno...

 posado en el matorral

un picaflor

*

foto-haiku

mai

俳句 Dentro del mar...

Dentro del mar

solo sentir, sentir...

mirar el cielo

*

foto-haiku

mai

俳句 Reunidos...

Reunidos en armonía

flores y frutos...

del año viejo

*

foto-haiku

mai

La naturaleza es, en muchos sentidos, el mandala supremo

*Fotografía de mi primer mandala

俳句 Al escampar...

Al escampar

el primer olor:

los yaques cerca de casa

*

foto-haiku

mai

*El cují (Prosopis juliflora) es una especie de planta leguminosa. Conocido como «cují yaque», es uno de los árboles emblemáticos de Venezuela. 

俳句 Se acaba...

Se acaba este año
en la neblina del alba...
rocío de invierno 

*

haiku

mai

俳句 Nube en la noche

Nube en la noche

se va difuminando...

la luna llena

*

foto-haiku

mai

俳句 Entre coquetas...

Entre coquetas...

la mariposa se empolva

alas y patas

*

mai

*coquetas: mimosas (flores silvestres)

俳句 Huellas...

Huellas de perro

Junto a la flor de piedra,

los adoquines

*

foto-haiku

mai

俳句 Prenden...

Prenden y se apagan...

las vemos en silencio

mi perro y yo

*

haiku

mai

俳句 Mientras escampa...

 Mientras escampa...
  serpentea bajo un árbol,
el riachuelo

*

foto-haiku

mai

俳句 Por la montaña

Por la montaña

al subir o al bajar...

azules infinitos

*

foto-haiku

mai

俳句 Una mañana

Una mañana

chequeando el cielo...

diecinueve pelícanos

*

foto-haiku

mai

俳句 Al caer la tarde...

Al caer la tarde...

¡zás!... una guacharaca

hace lo mismo

*

foto-haiku

mai

俳句 Noviembre arranca...

Pasó el verano

se van abriendo las nubes,

flores silvestres...

 Noviembre arranca

con el primer chubasco

barriendo el polvo

*

foto-haiku

mai

俳句 Aletean bichos

Aletean bichos...

garúa insignificante

ni llega al suelo

*

haiku

mai

俳句 Sin lluvia...

Sin lluvia, éste mes...

corren al patio

las flores del verano

*

foto-haiku

mai

俳句 Puesta de otoño

Puesta de otoño

se dora el matorral

por encimita

*

Foto-haiku

mai

俳句 El sol saliendo...

El sol saliendo

al rojo vivo...

la persiana de bambú

*

foto-haiku

mai

Bajo los rayos...

Bajo los rayos del sol
tendida de costado
¡ave agoniza!

Así me la encuentro,  tirada en el suelo del garaje, una joven palomita montañera que seguramente chocó contra la ventana, deslumbrada con la salida del sol. Parece muerta, pero respira y veo la luz en sus hermosos ojos abiertos, grandes y anaranjados, la agarro con cuidado y muchísima pena, y la llevo dentro de casa, mi hija me ayuda a revisarla, visiblemente no tiene nada roto, pero en su coronilla hay plumas revueltas, la única señal visible del mortal golpe que se dio. . . 

Al rato, todos se van a sus quehaceres, y yo me quedo sola con ella, sin saber que hacer. . . 
Sé que se está muriendo, pues permanece de costado y sin reaccionar, lo peor. . . es que no puedo hacer nada para evitarlo, ni tampoco aliviar su sufrimiento, pero no quiero tenerla encerrada y que muera dentro de casa, así que la llevo afuera, para que pueda respirar aire fresco, y vea el cielo y los árboles,  la pongo dentro de una cesta, y la llevo a un rincón donde hay trinitarias, aunque no tienen casi flores, pues el verano ha sido implacable. . . la encajo entre unas ramas (bajo la que tenía más flores) y me quedo junto a ella largo rato, hasta que la dejo sola, pues no sabía si mi presencia la incomodaba. . .

                                              

Tres lentísimas horas duró su batalla contra la muerte. Sus últimos minutos los pase a su lado, que terrible agonía la que me tocó presenciar, las pequeñas gotas de sangre saliendo de su pico, ver el sufrimiento reflejado en sus ojos desmesurados, esos instantes cuando la tristeza supera con creces la impotencia. . . escuchar su último aleteo y aliento. . . ¡ay! y esa última mirada que jamás olvidaré, el golpe de gracia que me desgarró por dentro, ver apagarse la pequeña luz cuando se cierra su ojo; no se explicarlo bien, sentí hasta dolor, y una profunda tristeza que me duró días, conmoción que trastocó mi ser por completo. 
Finalmente la saqué de la cesta, sosteniéndola en mi mano, acariciándola suavemente, rompí a llorar sin ningún control. . . esperando en vano el milagro que nunca ocurrió.

短歌

Hondo, muy hondo

la cuenca de mis manos

 hacen el pozo...
   que no pudo contener
ni el dolor, ni mis lágrimas.

*  

fotos-haibun y tanka

mai

Flor en verano...

Mañana de verano, por la ladera

agito sin pausa, un abanico barato

Sentada en el porche junto a mi perro, 

contemplo a lo lejos, el mar. . . la cima cercana.

Nada de viento, todo cruje y hace un calor insolente.

Septiembre termina, sin un asomo de otoño. 

El árbol del Cepillo, solo tiene una flor. . .

suficiente para que entendiera; 

y me alegrara el corazón. . .

Flor en verano, dice... 

que aún nos queda algo 

de primavera

*

foto-haibun

mai

俳句 Se va del árbol

Se va del árbol...

lejos de aquel silencio

sin viento, ni hojas

*

foto-haiku

mai

俳句 Entre hojas...

Entre hojas de palmas

la luna llena...

sale amarilla

*

foto-haiku

mai

俳句 Si la miras...

Si la miras de cerca...
la chicharra calla,

pero no se va

*

foto-haiku

mai

俳句 Por las palmeras

Por las palmeras

cuando el sol se va...

la luna casi llena

*

foto-haiku

mai

俳句 De cola al sol

De cola al sol...
sólo en la playa, 
ladra junto a su sombra 

  

*

haiku dedicado a un ser "espacial"

mai

俳句 La media luna...

Noche sin brillo

velada por las nubes...
la media luna 

*

haiku

mai

俳句 Con la cola cerrada

*

fotohaiku

mai

俳句 Nada de brisa

Nada de brisa

y para colmo...

¡ésta noche sin luna!

*

haiku

mai

俳句 Sopor estival...

Sopor estival...

el vaho en los tejados

después que llueve

*

haiku

mai

俳句 Vista en verano

Vista en verano...
una maraña de púas
cerca del mar

*

foto-haiku

mai

俳句 Se fue la luz

Se fue la luz

 pero no importó...

hoy la luna está llena

*

haiku

mai

俳句 Una libélula

Una libélula 

se posa en las ramas...

también la luna

*

foto-haiku

mai

俳句 En la copa...

En la copa sin hojas
se posa el turpial

sol de verano

*

foto-haiku

mai

俳句 Sol antes de irse...

Sol antes de irse...

deja las nubes prendidas

por todo el cerro

*

foto-haiku

mai

俳句 Corre la sombra...

Corre la sombra...

se apresura el ocaso

en la montaña

*

haiku

mai

川柳 Noche en suspenso...

Noche en suspenso
 un punto y una coma;

luna y lucero

*

senryû

mai

短歌 Alborada...

短歌

¡Ah, ésta alborada!

las nubes de verano;

brasas prendidas... 

hasta que de pronto, aclara...

y se apaga ilusión.  

*

tanka

mai

俳句 La calle...

La calle sin luz

precisamente hoy

que no hay luna

*

haiku

mai

俳句 Nubes oscuras

Nubes oscuras
 en el cerro, apagándose...

tarde de agosto

*

foto-haiku

mai

俳句 Se acaba julio

Se acaba julio

luna se mengua;
y el cielo sigue... ¡azulito!

*

haiku

mai

俳句 Verde manzana

Verde manzana

en hojarasca estival...

la lagartija

*

haiku-foto

mai

俳句 Dos huesos largos

Dos huesos largos

ay, entre plumas grises... 

¡era pelícano!

*

haiku

mai

俳句 Sol sobre nube

Sol sobre nube:
se abre una puerta al mar 
¡Alba en la rampa!

*

foto-haiku

mai

Sin cuenta y tantos...

短歌

Pasan las lunas...

sin cuenta y tantos años

¡amaneciendo!

llenando mis cabellos

con mil hebras de plata.

*

tanka

mai

俳句 La niebla...

La niebla, árboles...

la luz consigue traspasar

oscuridades

*

haiku

mai

俳句 Sube la marea...

  Sube la marea... ¡ay!  
perro por la escalera;
¡sin una pata!

*

haiku

mai