31 de enero de 2014

俳句 "Ven, ven, le dije




Koi koi to iedo hotaru ga tonde yuku


"Ven, ven", le dije,
pero la luciérnaga
se fue volando



Onitsura


Onitsura: Siglo XVII Contemporáneo de Bashô y también monje budista. Según los entendidos, compuso el primer haiku auténtico, tal y como quedaría para la posteridad, con tan solo siete años de edad:






30 de enero de 2014

俳句 Ningún cocuyo




Ningún cocuyo*
tampoco luna o estrellas...
solo la noche






*
haiku
mai




*cocuyo: Así se le dice en muchas regiones de Venezuela a la luciérnaga. 
En realidad es un coleóptero de América (zonas tropicales) que es parecido a las luciérnagas.



俳句 Quizás más tarde




Quizás más tarde
con una luna nueva... 
pueda escribir





*
haiku
mai



9 de enero de 2014

4 de enero de 2014

俳句 Reunidos...





Reunidos en armonía
flores y frutos...
del año viejo




*
foto-haiku
mai


La naturaleza es, en muchos sentidos, el mandala supremo

*Fotografía de mi primer mandala

1 de enero de 2014

俳句 Al escampar...





Al escampar
el primer olor:
los yaques cerca de casa




*
foto-haiku
mai

*El cují (Prosopis juliflora) es una especie de planta leguminosa. Conocido como «cují yaque», es uno de los árboles emblemáticos de Venezuela.