25 de mayo de 2013

川柳 Cielo nublado



Cielo nublado
hoy brilla por su ausencia
la luna llena



*
senryû
mai




* No es haiku, aunque parece, podría ser un senryû o zappai; son también poemas japoneses de estructura métrica (5-7-5) similares al haiku, pero diferentes en tema y contenido. 

Diferencias: 

Haiku: Asombro por un suceso
Senryû: Diversión por un suceso
Zappai: Ocurrencia sin suceso

En palabras de: Vicente Haya

4 comentarios:

紅葉 momiji dijo...

:) Juego de palabras jeje

Mariela Vicentini "mai" dijo...

Si... jeje... fue escrito a conciencia, no pude evitarlo, mea culpa, recaídas que uno tiene del vicio de pensar... Gracias por el jalón... y la sonrisa :)

紅葉 momiji dijo...

Lo sé lo sé, no siempre tenemos por qué escribir haiku. Lo importante es saberlo y reconocerlo.
No era jalón. Me gustó mucho el juego de palabras, muy ingenioso.
Un abrazo Mai

Mariela Vicentini "mai" dijo...

Gracias momiji... lo sé, para mi el "jalón" es de cariño una "bromaseria" como digo yo, entre aprendiz y maestro jajaja
Otro abrazo momiji -^-